ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰৰ ওভাৰভিউ
বিভিন্ন ঔদ্যোগিক প্ৰক্ৰিয়াত ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰসমূহ গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই মেচিনবোৰে বায়ু সংকোচন কৰিবলৈ দুটা মেছিং হেলিকেল স্ক্ৰু ব্যৱহাৰ কৰে, যাক ৰ’টাৰ বুলি জনা যায়। এই প্ৰযুক্তিটো এটা সহজ ব্যৱস্থাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি তৈয়াৰ কৰা হৈছে যদিও ই বহুতো প্ৰয়োগত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে।
এই কম্প্ৰেছাৰসমূহৰ মূল বৈশিষ্ট্যসমূহ হ’ল-
● ধনাত্মক বিচ্যুতি: এই নীতিয়ে চাপ নিৰ্বিশেষে সামঞ্জস্যপূৰ্ণ বায়ু প্ৰবাহ নিশ্চিত কৰে।
● বহুমুখীতা: তেল-লুব্ৰিকেটেড আৰু তেলমুক্ত দুয়োটা প্ৰয়োজনীয়তাৰ বাবে খাপ খোৱা।
● নিৰ্ভৰযোগ্যতা: ইয়াৰ স্থায়িত্ব আৰু কম ৰক্ষণাবেক্ষণৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ বাবে পৰিচিত।
● শক্তিৰ কাৰ্যক্ষমতা: বিশেষকৈ নূন্যতম তেলৰ দূষণৰ বাবে ডিজাইন কৰা মডেলত।
অন্যান্য কম্প্ৰেছাৰ প্ৰযুক্তিৰ সৈতে তুলনা
পিষ্টন কম্প্ৰেছাৰৰ দৰে অন্যান্য প্ৰযুক্তিৰ সৈতে তুলনা কৰিলে, ঘূৰ্ণনীয় স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰসমূহে তেওঁলোকৰ পৰিচালনা নীতি আৰু প্ৰয়োগৰ বাবে থিয় দিয়ে।
সুকীয়া পাৰ্থক্যসমূহৰ ভিতৰত আছে:
১) স্থায়িত্ব: অবিৰত ব্যৱহাৰৰ বাবে স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ অধিক শক্তিশালী।
২) ৰক্ষণাবেক্ষণ: ইয়াৰ বাবে কম সঘনাই ৰক্ষণাবেক্ষণৰ প্ৰয়োজন হয়, যিটো ডাউনটাইম হ্ৰাস কৰাৰ এটা মূল কাৰক।
3. ক্ষমতা: বৃহৎ পৰিমাণৰ বায়ু দাবী কৰা প্ৰয়োগৰ বাবে আদৰ্শ।
৪/ দক্ষতা: বৃহত্তৰ ঔদ্যোগিক পৰিৱেশত ইহঁত অধিক শক্তি-দক্ষ।
ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ প্ৰযুক্তিৰ মৌলিক দিশসমূহ বুজি পালে আধুনিক উদ্যোগত ইয়াৰ তাৎপৰ্য্য প্ৰকাশ পায়। ইয়াৰ নিৰ্ভৰযোগ্যতা, বহুমুখীতা, আৰু দক্ষতাই ইয়াক বিভিন্ন উৎপাদন খণ্ডসমূহৰ মাজত জনপ্ৰিয় পছন্দ কৰি তোলে। প্ৰযুক্তিৰ উন্নতিৰ লগে লগে এই কম্প্ৰেছাৰসমূহৰ বিকাশ অব্যাহত আছে, ঔদ্যোগিক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৈতে আৰু অধিক অবিচ্ছেদ্য হৈ পৰিছে।
ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰৰ অপাৰেটিং প্ৰিন্সিপলছ
মৌলিক যান্ত্ৰিকতা আৰু ডিজাইন
ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ প্ৰযুক্তিৰ মূলত এটা সহজ অথচ কাৰ্যক্ষম ডিজাইন নিহিত হৈ আছে। মূল বলবিজ্ঞানত দুটা মেছিং হেলিকেল স্ক্ৰু থাকে, যাক ৰ’টাৰ বুলি কোৱা হয়। এইবোৰ হৈছে সংকোচন প্ৰক্ৰিয়াক পৰিচালিত কৰা মূল উপাদানসমূহ। ডিজাইনটো সুশৃংখলিত কৰা হৈছে, নিৰ্ভৰযোগ্যতা আৰু দক্ষতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰা হৈছে, ঔদ্যোগিক প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ।
মূল দিশসমূহৰ ভিতৰত আছে:
● ধনাত্মক বিচ্যুতি: সামঞ্জস্যপূৰ্ণ সংকোচন নিশ্চিত কৰে।
● কমপ্যাক্ট ডিজাইন: বিভিন্ন ছেটিংছত সহজে ফিট হয়।
● শক্তিৰ কাৰ্যক্ষমতা: ঔদ্যোগিক প্ৰয়োগৰ ক্ষেত্ৰত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰক শক্তিৰ ব্যৱহাৰ কমায়।
পুৰুষ আৰু মহিলা ৰ'টাৰ: কাৰ্য্য আৰু ডিজাইন
ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰত ৰ’টাৰৰ জোৰা থাকে: এজনী মতা আৰু এজনী মাইকী। মতা ৰ’টাৰত লোব থাকে, আৰু মাইকী ৰ’টাৰত সংশ্লিষ্ট খাঁজ থাকে। বায়ুৰ ফলপ্ৰসূ সংকোচনৰ বাবে তেওঁলোকৰ ডিজাইন অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ।
ৰ'টাৰৰ বৈশিষ্ট্য:
● নিখুঁত অভিযান্ত্ৰিকী: নূন্যতম বায়ু লিকেজ নিশ্চিত কৰে।
● স্থায়িত্ব: দীৰ্ঘায়ুৰ বাবে নিৰ্মিত, আনকি গধুৰ-কৰ্তব্যৰ কাৰ্য্যকলাপতো।
● সমন্বিত ঘূৰ্ণন: মসৃণ আৰু অবিৰত বায়ু প্ৰবাহৰ অনুমতি দিয়ে।
কম্প্ৰেছন প্ৰক্ৰিয়া: এটা পদক্ষেপ-দ্বাৰা-ধাপ ব্যাখ্যা
ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰত কম্প্ৰেছন প্ৰক্ৰিয়া বুজি পোৱাটোৱেই বিভিন্ন খণ্ডত ইহঁতৰ বহুমুখীতা আৰু প্ৰয়োগৰ শলাগ লোৱাৰ মূল চাবিকাঠি।
বায়ু গ্ৰহণ কৰা: বায়ু ইনলেট ভালভৰ জৰিয়তে কম্প্ৰেছাৰত প্ৰৱেশ কৰে।
বায়ুৰ ট্ৰেপিং: ৰ’টাৰবোৰ ঘূৰি অহাৰ লগে লগে লোব আৰু আৱৰণৰ মাজত বায়ু আৱদ্ধ হৈ পৰে।
সংকোচন: ৰ’টাৰৰ মেছিঙে আৱদ্ধ বায়ুক সংকোচন কৰে।
সংকোচিত বায়ুৰ ডেলিভাৰী: তাৰ পিছত সংকোচিত বায়ু আউটলেটৰ ফালে চেনেল কৰা হয়।
প্ৰতিটো পদক্ষেপ দক্ষতা আৰু নিৰ্ভৰযোগ্যতা সৰ্বাধিক কৰিবলৈ ডিজাইন কৰা হৈছে, যাৰ ফলত এই কম্প্ৰেছাৰসমূহ অটোমোটিভ, এৰোস্পেচ, আৰু নিৰ্মাণৰ দৰে খণ্ডসমূহত জনপ্ৰিয় পছন্দ কৰি তোলা হৈছে।
এই নীতিসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰি, ঘূৰ্ণনীয় স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰসমূহ কম্প্ৰেছাৰ প্ৰযুক্তিৰ এটা মূল বস্তু হৈ পৰিছে, যিবোৰ বিভিন্ন ঔদ্যোগিক প্ৰয়োগত ইয়াৰ নিৰ্ভৰযোগ্যতা আৰু বহুমুখীতাৰ বাবে পৰিচিত। তেওঁলোকৰ ডিজাইন আৰু পৰিচালনাৰ নীতিসমূহে আধুনিক ঔদ্যোগিক প্ৰক্ৰিয়াসমূহৰ দাবীদাৰ প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ পূৰণ কৰে, যাৰ ফলত সামঞ্জস্যপূৰ্ণ আৰু দক্ষ প্ৰদৰ্শন নিশ্চিত কৰা হয়।
ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰৰ সুবিধাসমূহ
ধাৰাবাহিক পৰিচালনা আৰু নিৰ্ভৰযোগ্যতা
ৰোটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰসমূহ অবিৰতভাৱে চলাৰ বাবে ডিজাইন কৰা হৈছে, যাৰ ফলত ই ঔদ্যোগিক প্ৰক্ৰিয়াত মেৰুদণ্ডী। এই নিৰন্তৰ পৰিচালনাৰ ক্ষমতা এনে উদ্যোগসমূহৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ য’ত বায়ু যোগানত বাধা দিব নোৱাৰি।
মূল কথা:
● নন-ষ্টপ পৰিৱেশন: ২৪/৭ কাৰ্য্যৰ বাবে আদৰ্শ।
● নিৰ্ভৰযোগ্যতা: কম বিভাজন, গধুৰ-কৰ্তব্য ঔদ্যোগিক কাৰ্য্যকলাপৰ বাবে অপৰিহাৰ্য।
ৰক্ষণাবেক্ষণ আৰু খৰচ-ফলপ্ৰসূতা
ৰক্ষণাবেক্ষণৰ কথা আহিলে এই কম্প্ৰেছাৰবোৰ আন প্ৰকাৰৰ তুলনাত অধিক খৰচী হয়। ইহঁতৰ অংশ কম, অৰ্থাৎ কম ক্ষয়-ক্ষতি কম।
ৰক্ষণাবেক্ষণৰ দিশসমূহ:
● দীঘলীয়া সেৱাৰ ব্যৱধান: ডাউনটাইম হ্ৰাস কৰে।
● মেৰামতিৰ খৰচ কম: দক্ষ ডিজাইনে খৰচৰ ৰাহি কৰে।
চৰম পৰিস্থিতিত পৰিৱেশন
প্ৰত্যাহ্বানমূলক পৰিৱেশত এক্সেলৰ স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ। তেওঁলোকে উচ্চ উষ্ণতাত আৰু ধূলিময় পৰিস্থিতিত, নিৰ্মাণ আৰু উৎপাদনৰ দৰে খণ্ডত সাধাৰণভাৱে কাম কৰিব পাৰে।
চৰম অৱস্থাৰ বাবে বৈশিষ্ট্যসমূহ:
● শক্তিশালী ডিজাইন: কঠোৰ পৰিৱেশ সহ্য কৰে।
● সামঞ্জস্যপূৰ্ণ আউটপুট: উঠা-নমা কৰা অৱস্থাতো নিৰ্ভৰযোগ্য।
শক্তিৰ কাৰ্যক্ষমতা আৰু পৰিৱেশৰ প্ৰভাৱ
শক্তিৰ কাৰ্যক্ষমতা ঘূৰ্ণনীয় স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰৰ এক উল্লেখযোগ্য সুবিধা। কম শক্তি ব্যৱহাৰ কৰিব পৰাকৈ ডিজাইন কৰা হৈছে, ঔদ্যোগিক কাৰ্য্যকলাপৰ কাৰ্বন ফুটপ্ৰিণ্ট হ্ৰাস কৰা হৈছে।
দক্ষতাৰ দিশসমূহ:
● শক্তিৰ ব্যৱহাৰ হ্ৰাস কৰা: শক্তিৰ বিল কম।
● পৰিৱেশ-বন্ধুত্বপূৰ্ণ: পৰিৱেশৰ প্ৰভাৱ কম।
শব্দ হ্ৰাসৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ
এই কম্প্ৰেছাৰসমূহৰ এটা মূল বৈশিষ্ট্য হৈছে শব্দ হ্ৰাস কৰা। কৰ্ম পৰিৱেশ উন্নত কৰা আৰু শব্দৰ নিয়ম মানি চলাৰ বাবে এইটো অতি প্ৰয়োজনীয়।
শব্দ হ্ৰাস কৌশল:
● শব্দ-প্ৰুফ কেচিং: শব্দৰ আউটপুট কম কৰে।
● মসৃণ কাৰ্য্য: কম কম্পন আৰু শব্দ।
ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰে নিৰ্ভৰযোগ্যতা, খৰচ-বহনক্ষমতা, চৰম পৰিস্থিতিত কাৰ্য্যক্ষমতা, শক্তিৰ কাৰ্যক্ষমতা, আৰু শব্দ হ্ৰাস আদি একাধিক সুবিধা প্ৰদান কৰে। এই বৈশিষ্ট্যসমূহে ইয়াক বিভিন্ন ঔদ্যোগিক প্ৰয়োগত এটা পছন্দৰ পছন্দ কৰি তোলে, অটোমোটিভৰ পৰা আৰম্ভ কৰি খাদ্য পেকেজিং আৰু মহাকাশলৈকে। ইহঁতৰ বহুমুখীতা আৰু দক্ষতা আধুনিক ঔদ্যোগিক প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ সৈতে নিখুঁতভাৱে মিলি যায়, যাৰ ফলত ইহঁতে কম্প্ৰেছাৰ প্ৰযুক্তিৰ এক মূল শিলাস্তৰ হিচাপে পৰিগণিত হয়।
ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰৰ প্ৰকাৰ
তেল-লুব্ৰিকেটেড স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ
বিভিন্ন উদ্যোগত তেল-লুব্ৰিকেটেড স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এই কম্প্ৰেছাৰবোৰত তেলে সংকোচিত বায়ু লুব্ৰিকেট, ছীল কৰা আৰু ঠাণ্ডা কৰাত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে।
মূল দিশসমূহ:
● লুব্ৰিকেচন: অভ্যন্তৰীণ অংশৰ পোছাক আৰু ছিঙি যোৱা হ্ৰাস কৰে।
● শীতলতা: তেলে কম্প্ৰেছাৰৰ উষ্ণতা পৰিচালনা কৰাত সহায় কৰে।
● শব্দ হ্ৰাস: সাধাৰণতে তেলৰ ডেম্পিং গুণৰ বাবে নিস্তব্ধ।
কিন্তু এই কম্প্ৰেছাৰবোৰত তেলৰ মাত্ৰা পৰিচালনা কৰিবলৈ আৰু তেলৰ দূষণ ৰোধ কৰিবলৈ নিয়মীয়াকৈ ৰক্ষণাবেক্ষণৰ প্ৰয়োজন হয়।
তেলমুক্ত স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ
তেলমুক্ত স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ অতি প্ৰয়োজনীয় য’ত খাদ্য পেকেজিং বা ঔষধৰ দৰে বায়ু বিশুদ্ধতা অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। কম্প্ৰেছন চেম্বাৰত তেল নোহোৱাকৈ কাম কৰে, যাৰ ফলত পৰিষ্কাৰ বায়ুৰ উৎপাদন নিশ্চিত হয়।
সুবিধাসমূহৰ ভিতৰত আছে:
● পৰিষ্কাৰ বায়ুৰ উৎপাদন: তেলৰ দূষণৰ কোনো আশংকা নাই।
● শক্তিৰ কাৰ্যক্ষমতা: প্ৰায়ে তেল-লুব্ৰিকেটেড মডেলতকৈ অধিক কাৰ্যক্ষম।
● কমপেক্ট ডিজাইন: সৰু আৰু অধিক পৰিচালনাযোগ্য আকাৰ।
প্ৰাৰম্ভিক খৰচ অধিক হোৱাৰ পিছতো তেওঁলোকে ৰক্ষণাবেক্ষণ আৰু পৰিষ্কাৰ কাৰ্য্যক্ষমতা হ্ৰাস কৰাৰ জৰিয়তে দীৰ্ঘম্যাদী সঞ্চয় প্ৰদান কৰে।
নিৰ্দিষ্ট প্ৰয়োগৰ বাবে বিশেষ মডেল
নিৰ্দিষ্ট ঔদ্যোগিক প্ৰক্ৰিয়া আৰু পৰিৱেশৰ বাবে তৈয়াৰ কৰা ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰৰ বিশেষ মডেল আছে। উদাহৰণস্বৰূপে, কিছুমান চৰম পৰিস্থিতিৰ বাবে ডিজাইন কৰা হৈছে, আন কিছুমানে শক্তিৰ কাৰ্যক্ষমতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।
উদাহৰণ:
● উচ্চ উষ্ণতাৰ মডেল: গৰম পৰিৱেশৰ বাবে।
● কম শব্দৰ আৰ্হি: শব্দ-সংবেদনশীল অঞ্চলৰ বাবে আদৰ্শ।
● শক্তি-দক্ষ আৰ্হি: কাৰ্য্যকৰী খৰচ হ্ৰাস কৰা।
প্ৰতিটো মডেলে নিজস্ব সুবিধাৰ গোট আনে, গধুৰ-কৰ্তব্য ঔদ্যোগিক কাৰ্য্যকলাপৰ পৰা আৰম্ভ কৰি মহাকাশ আৰু অটোমোটিভৰ দৰে সুক্ষ্ম উৎপাদন খণ্ডলৈকে বিভিন্ন প্ৰয়োগত কম্প্ৰেছাৰ প্ৰযুক্তিৰ নিৰ্ভৰযোগ্যতা আৰু বহুমুখীতা বৃদ্ধি কৰে।
বিভিন্ন উদ্যোগত আবেদন
প্ৰতিটো উদ্যোগে ঘূৰ্ণনীয় স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ প্ৰযুক্তিৰ নিৰ্ভৰযোগ্যতা আৰু বহুমুখীতাক লাভৱান কৰে। অটোমোটিভৰ পৰা মহাকাশলৈকে এই কম্প্ৰেছাৰসমূহ ঔদ্যোগিক প্ৰক্ৰিয়াৰ এক বিস্তৃত পৰিসৰ সমৰ্থন কৰাত অবিচ্ছেদ্য অংগ, যিয়ে আধুনিক উদ্যোগত ইয়াৰ অপৰিহাৰ্য ভূমিকা প্ৰদৰ্শন কৰে। সংকোচন, শীতলতা, বা শক্তি প্ৰদান কৰা যন্ত্ৰপাতি, ঘূৰ্ণনীয় স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ বিভিন্ন খণ্ডৰ মাজেৰে এটা বহুমুখী আৰু নিৰ্ভৰযোগ্য সমাধান বুলি প্ৰমাণিত হয়।
অটোমোটিভ আৰু উৎপাদন
অটোমোটিভ আৰু উৎপাদন খণ্ডত ৰটাৰী স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। বায়ুচালিত সঁজুলি, পেইন্টিং, আৰু এছেম্বলি লাইন এপ্লিকেচন চলোৱাৰ বাবে ইহঁত অতি প্ৰয়োজনীয়।
মূল কথা:
● নিৰ্ভৰযোগ্যতা: উৎপাদন লাইনত সামঞ্জস্যপূৰ্ণ কাৰ্য্যকলাপ নিশ্চিত কৰে।
● বহুমুখীতা: উৎপাদনত বিভিন্ন কামৰ সৈতে খাপ খাই পৰে।
খাদ্য আৰু পানীয় উদ্যোগ
খাদ্য আৰু পানীয় উদ্যোগত এই কম্প্ৰেছাৰসমূহ পেকেজিং, বটলিং, আৰু প্ৰচেছিঙৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। তেলমুক্ত স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰ ব্যৱহাৰ কৰাটো ইয়াত বিশেষভাৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ যাতে দূষণ ৰোধ কৰিব পৰা যায়।
উদ্যোগৰ প্ৰয়োজন:
● পৰিষ্কাৰ বায়ু: খাদ্য সুৰক্ষাৰ বাবে অতি প্ৰয়োজনীয়।
● দক্ষতা: পেকেজিং আৰু প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ গতি বৃদ্ধি কৰে।
নিৰ্মাণ আৰু গধুৰ যন্ত্ৰপাতি
নিৰ্মাণ আৰু গধুৰ যন্ত্ৰপাতিৰ বাবে, ঘূৰ্ণনীয় স্ক্ৰু কম্প্ৰেছাৰে প্ৰয়োজনীয় শক্তি আৰু স্থায়িত্ব প্ৰদান কৰে। পাৱাৰিং ড্ৰিল, হাতুৰী, আৰু অন্যান্য সঁজুলিত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
নিৰ্মাণৰ দাবী:
● হেভি-ডিউটি পাৰফৰমেন্স: কঠিন কাম সহজে চম্ভালে।
● পৰ্টেবিলিটি: বিভিন্ন নিৰ্মাণ স্থানৰ বাবে অপৰিহাৰ্য।
ঔষধ আৰু ৰাসায়নিক উদ্যোগ
ঔষধ আৰু ৰাসায়নিক উদ্যোগত বায়ুৰ বিশুদ্ধতা সৰ্বোচ্চ। সামগ্ৰীৰ দূষণৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ তেলমুক্ত মডেল পছন্দ কৰা হয়।
মূল প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ:
● পৰিষ্কাৰ কাৰ্য্য: পণ্যৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰে।
● নিখুঁততা: সংবেদনশীল ঔষধ প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে অতি প্ৰয়োজনীয়।
মহাকাশ আৰু অন্যান্য উচ্চ-নিখুঁত উদ্যোগ
এৰোস্পেচ আৰু অন্যান্য উচ্চ-নিখুঁত উদ্যোগসমূহে বিভিন্ন প্ৰয়োগৰ বাবে এই কম্প্ৰেছাৰসমূহৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে, মল্ডিং অংশৰ পৰা আৰম্ভ কৰি অপাৰেটিং সুক্ষ্ম সঁজুলিলৈকে।
এৰোস্পেচৰ প্ৰয়োজন:
● উচ্চ নিৰ্ভৰযোগ্যতা: সুৰক্ষা আৰু নিখুঁততাৰ বাবে জটিল।
● উন্নত প্ৰযুক্তি: উদ্যোগটোৰ অত্যাধুনিক প্ৰকৃতিৰ সৈতে মিল খায়
English
العربية
Français
Русский
Español
Português
Deutsch
italiano
日本語
한국어
Nederlands
Tiếng Việt
ไทย
Polski
Türkçe
አማርኛ
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Bahasa Melayu
ဗမာစာ
தமிழ்
Filipino
Bahasa Indonesia
magyar
Română
Čeština
Монгол
қазақ
Српски
हिन्दी
فارسی
Kiswahili
Slovenčina
Slovenščina
Norsk
Svenska
українська
Ελληνικά
Suomi
Հայերեն
עברית
Dansk
اردو
Shqip
বাংলা
Hrvatski
Afrikaans
Gaeilge
Eesti keel
Māori
සිංහල
नेपाली
Oʻzbekcha
latviešu
অসমীয়া
Aymara
